Heures d'ouverture
Opening Hours
Opening Hours
Lun.—Ven. 11 h—22 h
Mon.—Fri.
Samedi 17 h—22 h Saturday
Samedi 17 h—22 h Saturday
Scelti de la Cucina
| Soupe ou salade incluse Soup or salad included | |
| Pasta al Forno | 16,00 |
| Pollo di Giorno | 17,00 |
| Linguini di Mari | 18,00 |
| Pesce alla Griglia | 22,00 |
| Vitello di Casa | 26,00 |
| Café inclus Coffee included | |
Antipasti
| Calamari fritti | 14,00 |
| Calmars frits Fried calamari | |
| Bocconcini e pomodori | 9,00 |
| Prosciutti e melone | 12,00 |
| Jambon italien avec melon Italian ham with melon | |
| Antipasto Italiano | 14,00 |
| Assiette de viandes froides Assorted Italian cold cut platter | |
| Cocktail di Gamberi | 11,00 |
| Cocktail de crevettes Shrimp cocktail | |
| Salsiccie Siciliano | 12,00 |
| Saucisses italiennes Sicilian sausages | |
| Cozze Marinara | 14,00 |
| Moules avec sauce tomate Mussels with tomato sauce | |
| Lumache alla Boccaiola | 8,00 |
| Escargots avec sauce à l'ail Snails in garlic sauce | |
| Polpette | 6,00 |
| Boulettes de viande Meat balls |
Le Zuppe
| Stracciatella romana | 6,00 |
| Tortellini in brodo | 5,00 |
| Minestrone | 5,00 |
Insalate
| Insalata verde | |
| Salade du ChefChef's salad | |
| Petite - Small | 6,00 |
| Grande - Large | 9,00 |
| Insalata Cesare | |
| Salade CésarCaesar salad | |
| Petite - Small | 6,00 |
| Grande - Large | 9,00 |
| Insalata Italiana | |
| Salade aux tomates et oignonsTomato and onion salad | |
| Petite - Small | 8,00 |
| Grande - Large | 11,00 |
| Insalata con aiglio | |
| Salade avec ailSalad with garlic | |
| Petite - Small | 6,00 |
| Grande - Large | 8,00 |
| Insalata con tonno | 14,00 |
| Salade de thon Tuna salad | |
| Insalata con salmone | 15,00 |
| Salade de saumon Salmon salad | |
| Insalata con gamberi | 15,00 |
| Salade de crevettes Shrimp salad | |
| Insalata con pollo | 15,00 |
| Salade au poulet Chicken salad | |
Pesce e Frutti di mare
| Linguine alla pescatore | 27,00 |
| Sauce aux fruits de mer Seafood sauce | |
| Linguine con vongole | 16,00 |
| Sauce aux palourdes Clam sauce | |
| Linguine con cozze | 18,00 |
| Moules sauce tomate légère Mussels in light tomato sauce | |
| Scampi alla Maggeordomo | 33,00 |
| Langoustines grillées au cognac Broiled scampi with cognac sauce | |
| Gamberetti Mangione | 25,00 |
| Crevettes dans une sauce au vin Shrimp in a wine sauce | |
| Gamberoni fra diavolo | 27,00 |
| Crevettes sautées dans une sauce tomate épicée, servies avec pâtes Sauté jumbo shrimp with a spicy tomato sauce served with pasta | |
| Pesce Fresco del giorno | |
| Prise du jour - prix du marché Catch of the day - market price |
De la nostra Cucina
| Tous les veaux sont servis avec un choix de pâtes ou légumes All veal served with your choice of pasta or vegetables | |
| Melanzane al Forno | 15,00 |
| Aubergines au four avec fromage Baked eggplant with cheese | |
| Pollo alla Parmigiana | 16,00 |
| Poitrine de poulet avec sauce tomate et fromage Breaded chicken breast with tomato sauce and cheese | |
| Salsiccie Siciliana | 17,00 |
| Saucisses épicées et grillées sur le feu Spicy grilled homemade sausages | |
| Vitello alla Parmigiana | 23,00 |
| Entrecôte de veau avec sauce tomate et fromage Breaded veal cutlet with tomato sauce and cheese | |
| Cotoletta alla Milanese | 20,00 |
| Entrecôte de veau panée Breaded veal cutlet | |
| Vitello alla Pizzaiola | 24,00 |
| Escalopes de veau dans une sauce aux anchois, ail et câpres Veal scaloppini in a light sauce of garlic, anchovies and capers | |
| Vitello Pommadoro | 23,00 |
| Escalopes de veau dans une sauce tomate, ail et basilic Veal scaloppini in a tomato sauce, garlic and basil | |
| Bacetti del Marinaro | 31,00 |
| Veau farci aux crevettes dans une sauce au vin Veal stuffed with shrimp, served in a wine sauce | |
| Piccata al Limone | 23,00 |
| Escalopes de veau dans une sauce citron et vin Veal scaloppini in a lemon and wine sauce | |
| Vitello all'Angelo | 25,00 |
| Escalopes de veau dans une sauce crémeuse avec champignons Veal scaloppini in a mushroom cream sauce | |
| Vitello Mangione | 25,00 |
| Escalopes de veau dans une sauce aux champignons, ail, vin blanc et tomates Veal scaloppini in a mushroom sauce with garlic, white wine and tomato sauce | |
| Vitello Marsala | 25,00 |
| Escalopes de veau dans une sauce au vin doux Veal scaloppini in a marsala wine sauce | |
| Bocconcini Romana | 31,00 |
| Veau farci au fromage, prosciutto et champignons dans une sauce au vin Veal stuffed with cheese, prosciutto and mushrooms in a wine sauce | |
| Vitello e Carciofi | 25,00 |
| Escalopes de veau dans une sauce légère au vin et artichauts Veal scaloppini in a light wine and artichoke sauce | |
| Braciola | 25,00 |
| Escalopes de veau farcies au mozzarella Veal scaloppini stuffed with mozzarella cheese | |
Le Pizze
| Semplice | 11,00 |
| Sauce tomate et fromage Tomato sauce and cheese | |
| Deliciosa | 13,00 |
| Sauce tomate, pepperoni et fromage Tomato sauce, pepperoni and cheese | |
| La Pancetta | 13,00 |
| Sauce tomate, bacon et fromage Tomato sauce, bacon and cheese | |
| L'Americana | 14,00 |
| Sauce tomate, pepperoni, champignons, piments verts et fromage Tomato sauce, pepperoni, mushrooms, green peppers and cheese | |
| Napolitana | 13,00 |
| Sauce tomate, anchois, ail, origan, fromage, parmesan et tranches de tomates Tomato sauce, anchovies, garlic, oregano, cheese, parmigiano and fresh tomato slices | |
| Campagnola | 14,00 |
| Sauce tomate, champignons, piments verts, origan, olives noires, fromage, tomates fraîches Tomato sauce, mushrooms, green peppers, oregano, black olives, cheese and fresh tomatoes | |
| Pescatore | 16,00 |
| Sauce tomate, fromage, pétoncles, crevettes, palourdes, beurre à l'ail Tomato sauce, cheese, scallops, shrimp, clams and garlic butter | |
| Mangione Special | 15,00 |
| L'Americana plus boulettes de viande, capicollo, oignons, fromage L'Americana plus meatballs, capicollo, onions and cheese | |
| Siciliano Arrabbiato | 14,00 |
| Sauce tomate, pepperoni, champignons, piments verts, piments forts et fromage Tomato sauce, pepperoni, mushrooms, green peppers, hot peppers and cheese | |
| Papa's | 16,00 |
| Votre choix de cinq garnitures: sauce tomate et fromage déjà inclus Your choice of five toppings: tomato sauce and cheese already included | |
| Focaccia | |
| Pizza à l'ailGarlic pizza | |
| Nature - Plain | 8,00 |
| Tomate - Tomato | 9,00 |
| Pizzaghetti | 14,00 |
| Moitié pizza l'Americana avec spaghetti Half Americana pizza with spaghetti | |
Le Paste
| Spaghetti Aglio e Olio | 12,00 |
| Huile d'olive, ail et parmesan Olive oil, garlic and parmigiano | |
| Spaghetti Aglio e Olio con Broccoli | 14,00 |
| Huile d'olive, ail, parmesan et brocoli Olive oil, garlic, parmigiano and broccoli | |
| Linguine con Pesto | 13,00 |
| Ail, basilic et parmesan Garlic, basil and parmigiano | |
| Pennine Genovese | 13,00 |
| Ail, basilic et parmesan dans une sauce crémeuse Garlic, basil and parmigiano in a cream sauce | |
| Pennine Arrabbiata | 12,00 |
| Sauce à la tomate épicée Spicy tomato sauce | |
| Linguine alla Primavera | 16,00 |
| Sauce aux légumes Vegetable sauce | |
| Linguine alla Carbonara | 14,00 |
| Sauce crémeuse avec bacon et fromage Cream sauce with bacon and cheese | |
| Linguine alla Pescatore | 27,00 |
| Crevettes, pétoncles, palourdes, calmars avec vin blanc, sauce aux tomates Shrimps, scallops, clams, squids with white wine, tomato sauce | |
| Linguine Tretrazzi | 14,00 |
| Ail, huile d'olive, champignons et échalotes Garlic, olive oil, mushrooms and shallots | |
| Fettucine Alfredo | 13,00 |
| Sauce crémeuse blanche avec parmesan White cream sauce with parmigiano | |
| Spaghetti Siciliano | 16,00 |
| Aubergines, piments verts, oignons, anchois et olives sautées avec tomates fraîches Sauté eggplant, onions, anchovies, sauté olives and fresh tomatoes | |
| Tortellini Cardinale | 14,00 |
| Sauce crémeuse à la tomate et parmesan Tomato cream sauce with parmigiano | |
| Tortellini alla Papalia | 15,00 |
| Prosciutto, champignons, parmesan Prosciutto, mushrooms, parmigiano | |
| Gnocchi Bolognese | 13,00 |
| Fazzolette al Forno | 14,00 |
| Cannelloni al Forno | 14,00 |
| Lasagna al Forno | 14,00 |
| Ravioli Bolognese | 13,00 |
| Medaglione Cardinale | 14,00 |
| Melanzane Siciliana | 16,00 |
| Aubergines au four avec pâtes Baked eggplant with pasta | |
| Pasta e Fagioli | 13,00 |
| Sauce tomate avec haricots Tomato sauce with beans |
Birra
| En fût - Draft | 4,00 |
| Locale - Domestic | 6,00 |
| Importée - Imported | 7,00 |
Bibite
| Boissons gazeuses - Soft drinks | 2,00 |
| Limonata | 3,00 |
| Orangiata | 3,00 |
| Brio | 3,00 |
| Eau minérale - Mineral water | |
| Petite - Small | 3,00 |
| Bouteille - Bottle | 8,00 |
Dolci e Caffè
| Gâteaux assortis - Assorted cakes | 6,00 |
| Tartuffo | 6,00 |
| Granita | 6,00 |
| Torta di Gelato | 6,00 |
| Café ou thé - Coffee or tea | 2,00 |
| Cappuccino | 4,00 |
| Café au lait | 5,00 |
| Espresso | 3,00 |
| Café Irlandais - Irish coffee | 9,00 |
| Café Espagnol - Spanish coffee | 9,00 |
| Café Brésilien - Brazilian coffee | 9,00 |
Ristorante Da Mangione
| Prépare sur demande des plats de votre choix pour toutes les occasions Can provide party platters of your choice for any occasion | |
| Certificats-cadeaux disponibles Gift certificates available |
